O Natal e suas mazelas...

Ai meu Deus, chegou de novo! Natal, agora é ‘prá’ valer, todo mundo tem que se alegrar. Pois é, uma festa controversa, que traz alegria e melancolia, o que faz parte da sua essência e a gente acaba tendo que seguir o “fluxo”. Uns muito, outros menos, uns compram mais, outros menos e vitrine é para olhar. E então, as “festas obrigações”: confraternizações, amigos ocultos, comida, muita comida. Por mais comercial que seja tudo isto, há nele um sentido sobre o qual vou refletir. Para mim, este é o “Natal do Exílio”, pois estarei longe de tudo e de todos, nesta temporada em Paris, mas me conforta saber que não estou só nessa - muitos, como eu, estão longe dos seus. Porém, como sempre temos sempre a escolha de encarar de outro jeito a parte difícil, a distância de casa, dos filhos, da família, dos amigos, vou vivê-lo à minha maneira, “de fora”, observando, ao invés de participar (que não deixa de ser uma forma passiva de participação)! Para descobrir o tal “sentido”, saio às ruas de Paris, onde, no mínimo, irei captar algo para transmitir. Faz um frio úmido de 5°C, pego minha pequena câmera, debaixo de um solzinho que dá às ruas uma luminosidade intensa (Paris tem um tom bege claro que reflete qualquer luz). A ideia e evitar os passeios óbvios, tipo Champs Elysées os Grands Magazins (grandes lojas de departamentos) e outros lugares abarrotados de turistas, onde o ambiente é artificial e essencialmente de compras, não tem a cara da cidade, pois não traduz o clima da gente comum. Vejo então como os Parisienses vão viver este Natal de crise, da Crise do Euro, do risco da perda do (triplo) “AAA” das Agências de Notações, tipo Standard & Poor’s de Londres, que assusta a França tanto quanto a inflação tirou nosso sono há alguns anos. Todos de preto – é um must em Paris, no inverno. Como são fechados e circunspectos, é mais na animação das crianças nas ruas decoradas, que percebo o “espírito natalino”. Produtos, em abundância. Só deleite e quanto deleite! Se prá eles, Natal for isto, então vou engordar cinco quilos olhando tudo! Mas, as lojas estão preocupadas, as vendedoras quase à porta tentando atrair a minoria que se arrisca comprar, num momento em que não se sabe o que será da economia nacional, em 2012, anos de eleição presidencial (Sarkozy vai tentar se reeleger, num clima de agonia da moeda que tanto lutou para salvar, o euro). De volta à estação - a mesa do Natal dos Franceses é assim: “magra” (Aliás, eles são!): come-se “carne magra”, sem gorduras, por isso optam pelo tradicional Peru mesmo (uma festa Cristã, com toda sua simbologia). A tradição manda que cubram a mesa da refeição com três toalhas brancas sobrepostas, decoradas com três velas e três tipos de pães (dentre eles, o “pain d’épices”, pão temperado com especiarias). A simbologia do “3” é ligada à da Santíssima Trindade (A França hoje é um país laico, mas foi construído em torno do Catolicismo). Ah, deve-se colocar um prato e talher a mais do que o número de participantes da Ceia (homenagem aos mortos da família e aos que não têm o que comer) e incluir lentilhas no cardápio. Para sobremesa, treze (sim, 13!) tipos diferentes de doces, para quem segue à risca, a tradição. A torta mais importante é a “Bûche” (rocambole de chocolate, que se assemelha a uma “tora de madeira”, que dá nome à torta). Os vinhos também são três: um velho, um claro e um “cuit”, vinho artesanal, contendo o sumo das uvas e especiarias (similar ao do “Porto”). E tem os “Marchés de Noël”, que são atração à parte, todo bairro tem o seu, armados nas ruas ou praças, onde se vende de tudo e mais interessante na parte da comida, como decoram os pequenos stands. É o comércio dos pequenos, que não podem concorrer com os grandes, estabelecidos estrategicamente. Até na “Champs” tem, lindo por sinal – e caro! Prefiro os mais simples, sentir o clima festivo, os comerciantes gritando, para atrair os fregueses, as barracas de nozes e amêndoas caramelizadas na hora, algodão doce (o vero), uma mistura de aromas deliciosa, em contrate com a chuva fina e intermitente, que baixa em meio grau, a temperatura. Em cada quarteirão, vendas improvisadas dos “Sapins”, os pinheiros colhidos, as árvores de Natal que usam aqui. As artificiais, normalmente montadas nas lojas, são invariavelmente brancas e baixas. Nada muito complicado. As “Creches”, ou Presépios decoram a entrada das igrejas católicas. A estação é das “huitres” (ostras), da Região Poitou-Charentes. As “Salées” (salgadas) ou mais doces, reguladas por números (2, grandes, 3, menores, etc), que definem o tamanho (e os preços!), simplesmente degustadas com “citron” (limão siciliano) e um bom “coup de champagne”...! Silêncio. Falta o “Foie-Gras” (fígado de ganso engordado – nem vou falar como! Mas que é bom isso é), que tem seu lugar especial. Enfim, uma bela mesa, costumes, tradições. É assim em todo lugar, cada um à sua maneira. O que importa, é que apesar das mazelas que vêm junto com a estação, a gente não esqueça seu significado, o da troca, simbolizada nos presentes, o do amor, transmitido nos gestos, o da união, nos encontros, muitos, que são realizados. E assim, o “da Crise”, deles franceses e o do “Exílio”, meu, se encontram no meio de uma praça, de uma cidade, num instante da vida de alguém e descubro que no Natal, celebramos a fuga da nossa aldeia particular, que nos encarcera o ano inteiro e nos voltamos para fora, para fazer parte de algo maior! As famílias, as empresas, os grupos de amigos – lá entregamos a “parte” e viramos o “todo”, o todo mundo, o nós, os “nós” da garganta e do peito, desatados, entregues, em confiança. Neste instante, olho a estrela que brilha no céu e sei que mesmo longe, estou perto do todo ao qual pertenço e por isso, o percebo em toda a sua beleza, interior e exterior. Saio do meu casulo e o celebro com os anônimos que passam por mim, apressados, procurando sua “turma”.  

Um bom Natal para vocês também!